Manos Abiertas

“He aquí que no se ha acortado la mano de Jehová para salvar, ni se ha agravado su oído para oír”. Isaías 59:1

Saludos abundantes desde la Costa del Sol. Es un honor dirigirnos nuevamente a ustedes para compartir lo que el Señor está haciendo en y a través de Kotikirkko y de Manos Abiertas. Agradecemos profundamente su apoyo constante: sus oraciones, palabras de ánimo y el sostén que brindan a nuestra familia y al llamado que Dios nos ha confiado.

Un tiempo de adaptación y fe

Este año ha sido un tiempo de adaptación y aprendizaje. Aún nos encontramos en espera de algunas resoluciones administrativas relacionadas con la documentación; sin embargo, hemos visto claramente que esto no ha detenido la obra del Señor. Al contrario, Dios sigue abriendo caminos sorprendentes para compartir Su Palabra y avanzar en la misión por la cual fuimos enviados a este lugar.

Evangelismo y ministerio con familias

Durante estos meses hemos realizado reuniones en parques y también dentro de la iglesia, invitando a las familias a participar. Hemos sido testigos de una respuesta muy positiva: hemos podido compartir del Señor, cantar juntos y servir a las familias como iglesia.

Nuestro enfoque principal es que la Palabra de Dios sea sembrada en los corazones, no solo de los niños, sino también de los padres que los acompañan. Cada lunes, a través del club de niños Kids Action, y cada viernes con los adolescentes en el club juvenil, el Señor nos desafía a mirar más allá de la actividad y ver las realidades espirituales que hay detrás de cada niño y joven. Detrás de cada uno hay una familia, una historia y una necesidad por la cual estamos orando y clamando delante de Dios.

Trabajo en equipo y alcance a las naciones

El Señor también nos está permitiendo extender Su obra entre los finlandeses y otras comunidades internacionales. Este trabajo se realiza en equipo, apoyando de manera activa la labor de la Fundación Manos

Abiertas, lugar donde vivimos y servimos. Creemos firmemente que Dios está usando este contexto multicultural para alcanzar a muchas naciones con el Evangelio.

Paz en medio de los procesos

Queremos agradecerles porque sus oraciones han sido clave para que el Señor nos guíe y nos conceda paz en medio de los procesos administrativos. Aunque en algunos momentos pareciera que ciertas puertas se cerraran, confiamos en que Dios sigue abriendo nuevas oportunidades para bendecir a muchas naciones y ser parte de la extensión de Su Reino.

Motivos de gratitud

Damos gracias a Dios por la salud de nuestra familia, por la vida de Abigail y de las niñas. Aunque hemos enfrentado algunos ataques, afirmamos que el Señor nos ha dado la victoria.

También queremos compartir con gratitud que la documentación de Abigail y Samuel ya ha recibido una respuesta positiva, y ambos cuentan con la aprobación para la residencia. Solo resta retirar el documento de extranjería. Aún estamos a la espera de la respuesta correspondiente a una de las niñas, pero confiamos plenamente en el Señor y en Sus tiempos perfectos.

Avance de la misión

El trabajo evangelístico continúa avanzando, y estamos siendo cada vez más intencionales y firmes en el cumplimiento de la misión de Dios: hacer discípulos. Cada mensaje compartido y cada enseñanza nos recuerda que el Señor sigue levantando obreros, porque Su mano no se ha acortado para salvar. Creemos que hay Manos Abiertas de parte de Dios para bendecir a esta nación y a todas aquellas que Él ponga en nuestro camino.

Peticiones de oración

Les animamos a seguir orando por:

• La salud integral de nuestra familia.
• Nuevas oportunidades y lugares donde establecer puntos de evangelismo y discipulado.
• Sabiduría y crecimiento en el idioma, y sensibilidad a la guía del Espíritu Santo para seguir siendo instrumentos útiles en Sus manos.
• La iglesia local, para que en esta nueva etapa Dios toque corazones y se revele tanto a quienes llegan por un tiempo a Fuengirola como a quienes están comprometidos fielmente con la congregación.

Agradecimiento

Les agradecemos profundamente, porque esta obra no es nuestra: es de Dios y también de ustedes como iglesia que camina y sirve junto a nosotros. Seguimos dando pasos de fe, confiando en que todo es para que Él reciba la gloria y la honra.

Oramos para que Jesús siga siendo el centro en medio de las fiestas navideñas y del Año Nuevo, y que Su mensaje se establezca firmemente en cada una de nuestras familias.

Con amor en Cristo,

Team León

Una respuesta alentadora de Dios

El Club de las Familias: una oportunidad para servir y conectar

Era un día en el Club de las Familias (conocido en finés como Perhekerho), y nos encontrábamos preparando todo para comenzar las actividades en el parque. Recordamos muy bien aquel día en Perhekerho (El Club de Familias), mientras instalábamos todo —incluso una nueva piscina de pelotas para los niños—, cuando surgieron en nuestra mente preguntas sinceras: “Señor, ¿realmente está funcionando esto? ¿Dará fruto lo que estamos haciendo? ¿Tendrá sentido tanta inversión? ¿Estamos cumpliendo tu propósito o estamos perdiendo el tiempo?” Era la hora de comenzar y aún no llegaba ninguna familia. Así que oramos, pidiendo al Señor que ungiera el lugar, atrajera personas y nos diera gracia con el idioma y las diferentes culturas.

Poco después, comenzaron a llegar familias. Entonces vimos a un hombre que nos observaba desde un banco junto a su hijo. No lo habíamos visto antes. Nos acercamos, conversamos y se presentó: su nombre era Víctor. Nos contó que había asistido a una iglesia por un tiempo, aunque últimamente le había sido difícil, pero seguía siendo creyente. Nos preguntó por qué hacíamos esta actividad y, al explicarle que trabajamos con finlandeses, respondió con una frase que dio título a este informe: “Los he estado observando por mucho tiempo.” Nos dijo que otra persona también había preguntado por nosotros, y agregó: “Es muy bueno lo que están haciendo, el testimonio que están dando. La gente va a apreciarlo mucho y eso dispondrá sus corazones para escuchar.”

Escuchar estas palabras fue como un bálsamo del Señor en medio del desánimo. También fue un recordatorio de nuestra responsabilidad como testimonio vivo, ya que muchas personas pueden estar observándonos sin que lo sepamos. Estas palabras nos animaron profundamente y nos recordaron que la obra pertenece a Dios. Él nos llama a ser fieles, no a medir los resultados. En este tiempo, el Señor nos ha alentado a no preocuparnos excesivamente por el idioma o las diferencias culturales, sino a confiar en su poder y guía. Nos motiva a seguir adelante con perseverancia, fidelidad y buena actitud, sabiendo que Él está obrando en medio de nosotros.

El propósito principal de esta actividad es establecer contactos y relaciones sociales, una de las maneras más efectivas para comunicarse con personas no creyentes aquí en Europa. El Club de las Familias es frecuentado principalmente por finlandeses y españoles, aunque también asisten marroquíes, brasileños y rusos. Como iglesia, llevamos diversos juguetes, una mesa con snacks y frutas para los niños, y recientemente hemos añadido libros, Biblias y materiales evangelísticos gratuitos. El evento se realiza en un parque público, en horarios donde los niños terminan sus clases extracurriculares y los padres los llevan a jugar antes de regresar a casa. Aprovechamos ese tiempo para servir a los niños, tocar música con un pequeño parlante, conversar con los padres e incluso realizar breves tiempos de enseñanza.

Consolidación del ministerio local

Nuestras actividades como iglesia se han consolidado en esta nueva temporada. Hemos identificado casos de niños y familias por quienes estamos orando, viendo una gran necesidad espiritual. Deseamos iniciar procesos de discipulado con ellos. Reconocemos que nuestro tiempo en Fuengirola es una etapa de preparación antes de ir al campo misionero en Finlandia (si Dios lo permite). Por eso, estamos orando para que el Señor nos ayude a levantar obreros locales antes de movernos, y que ellos puedan continuar el trabajo con los niños y jóvenes cuando llegue el momento de partir. A la vez, entendemos que aprender a hacer iglesia aquí en Fuengirola es un proceso simultáneo a nuestro deseo de evangelizar y preparar obreros, un fruto que esperamos ver antes de irnos. Esta etapa es parte esencial del aprendizaje y del propósito que Dios nos ha dado en esta ciudad.

Oportunidades evangelísticas y nuevas conexiones

Seguimos predicando y participando en diferentes eventos evangelísticos. Recientemente pudimos asistir a un colegio público finlandés, donde, aunque no se permite hablar abiertamente de Jesús, nos presentamos como iglesia y dimos a conocer nuestras actividades. Esto fue valioso, ya que ahora los jóvenes nos reconocen por la calle y podemos entablar conversaciones naturales. También hemos recibido familias nuevas en el Perhekerho, algunas recién llegadas a la ciudad, lo que amplía nuestro alcance y nos permite compartir el amor de Dios a través del servicio.

Desafíos culturales y lingüísticos

Una de las mayores dificultades de esta actividad es la diversidad de edades, idiomas y nacionalidades entre los niños. Esto hace que sea un reto mantener su atención en momentos de enseñanza o evangelismo. Sin embargo, continuamos esforzándonos por ofrecer un ambiente acogedor, donde el amor de Cristo se refleje a través de nuestras acciones.

El testimonio del servicio gratuito

Aún sorprende a muchos que ofrezcamos este servicio de manera completamente gratuita, con tantos recursos y atención a los niños. Esto despierta curiosidad y abre puertas. Creemos firmemente que el Señor está sembrando una semilla en los corazones, preparando el terreno para que su Palabra sea escuchada. Oramos para que Él genere oportunidades divinas y recordamos que no estamos llamados a defender la Palabra, sino a vivirla y demostrarla con nuestras vidas.

Renovación espiritual tras el viaje a Georgia

Regresamos del viaje a Georgia con mucha fuerza y ánimo. Fue un tiempo muy especial en el que nuestro corazón misionero volvió a arder. Fuimos refrescados, ministrados y también tuvimos momentos para ser vulnerables. Compartir con compatriotas ecuatorianos y celebrar con ellos fue un gran aliento para nuestra familia.

Adaptación familiar y desafíos personales

Nuestras hijas continúan su proceso de adaptación. A veces se sienten tristes y expresan el deseo de regresar a Ecuador, especialmente después de haber visto a familiares en Georgia. Para ellas, ha sido una etapa de reajuste emocional. Nuestra hija mayor ha tenido desafíos en la escuela, y la menor, Angely, ha tenido que adaptarse a pasar muchas horas sin nosotros. No ha sido fácil, pero creemos que Dios está usando todo este proceso para fortalecerlas y formarlas.

Participaciones y procesos administrativos

Abigail asistió al Congreso de Misiones en Gandía, representando a nuestra iglesia y estableciendo nuevos contactos y desafíos ministeriales. También fuimos parte de la jornada de inducción de las Asambleas de Dios en España, continuando con el proceso de homologación de nuestras credenciales ministeriales.

Situación migratoria y oración por la residencia

En septiembre iniciamos el proceso de renovación de nuestra visa de residencia, pero aún no hemos recibido respuesta. Nuestra residencia caducó el 22 de octubre, justo al cumplir un año aquí en España. Les pedimos sus oraciones por este proceso, ya que es indispensable para nuestra permanencia legal en el país.

Peticiones de oración
• Por la salud de Abigail y Eliette, que están enfrentando desafíos físicos.
• Por sabiduría y unidad en nuestro matrimonio y familia, en medio de tantas responsabilidades.
• Por fortaleza espiritual para seguir perseverando en el llamado del Señor.

Conclusión

Agradecemos a todos por su apoyo, oraciones y amor constante. Aunque los desafíos son muchos, el Señor sigue confirmando su llamado y fortaleciendo nuestra fe. Sabemos que no es en vano lo que hacemos en su nombre, y seguimos confiando en que Él completará la buena obra que ha comenzado.

🌍 Saludos desde Eurasia

Hemos tenido un tiempo de gran aprendizaje compartiendo las Promesas de nuestro PAPÁ con la juventud de esta región. 🙌✨

Encontrarnos con el equipo de ecuatorianos ha sido refrescante para nosotros 🇪🇨💛, aunque un poco complejo para nuestras niñas, quienes anhelan regresar a Ecuador junto a ellos. 💕👧🏻👧🏽

Tuvimos la oportunidad de compartir con varios jóvenes que nos pidieron volver a reunirnos para hablar más sobre la cultura del país, pero también sobre el PADRE. 🌿📖

Nuestro SEÑOR nos ha desafiado en los pequeños detalles, recordándonos la gran necesidad que aún existe en muchos lugares donde no conocen Sus Promesas. 💡🙏

Gracias por sus continuas oraciones 🕊. Nos estamos preparando para el retiro con otros obreros, con el deseo de volver a Fuengirola con nuevas fuerzas y un corazón renovado. 💪🔥

Gracias por su cobertura integral y por estar siempre pendientes de nosotros. ❤

Un fuerte abrazo,

Team León 🦁

✨ Informe desde Finlandia – Team León

¡Bendiciones en este nuevo día!

Es un placer poder estar nuevamente en contacto con ustedes para compartir lo que ha sucedido hasta ahora aquí en Finlandia. Agradecemos a todos los que pudieron acompañarnos el pasado lunes 14 de julio en la Torre de Oración. Siempre es un tiempo muy especial el poder unirnos como iglesia e interceder por lo que Dios está haciendo en esta nación y por las personas de este país que también se encuentran en Fuengirola.

Queremos contarles que cada vez que un finlandés se entera de que existe una iglesia ecuatoriana que ora por ellos día y noche, sus ojos se iluminan y se emocionan profundamente. Aunque en esta cultura no es común expresar muchas emociones, el simple hecho de saber que hay personas orando por ellos los conmueve mucho.

En este tiempo hemos podido ver la gracia y la mano de Dios al ser aceptados en esta nueva cultura. No solo por aquellos que ya conocíamos en Fuengirola, sino también por nuevos creyentes que hemos conocido aquí por primera vez. A ellos les compartimos todo el proceso que el Señor ha puesto en nuestro corazón y la visión que tenemos para los finlandeses.

Hemos visto la implicación de esta nueva cultura con nosotros en detalles muy especiales y únicos, que nos siguen dejando asombrados por cómo Dios hace todo perfecto en su tiempo.

Como mencionamos en la Torre de Oración, hemos tenido reuniones para preparar un taller para padres que realizaremos el próximo 3 de agosto en una de las iglesias en las que estamos sirviendo. Este domingo visitaremos otra iglesia y, la próxima semana, viajaremos a una ciudad llamada Oulu, donde también compartiremos la Palabra y participaremos en un campamento de jóvenes.

Además, tuvimos la oportunidad de asistir a un campamento misionero en un lugar llamado Larsmo, donde compartimos con muchas personas el desafío de que Finlandia pueda salir a las naciones y expandir el Reino de Dios. Fue un tiempo de edificación, de siembra y también de descanso, donde hemos sido bendecidos por la cultura que nos ha acogido como familia. En medio de este tiempo también han surgido conversaciones muy interesantes que esperamos poder contarles pronto.

🌱 Evangelismo creativo y conexiones clave

Como mencionamos en la Torre de Oración, uno de los momentos que más nos sorprendió fue cuando salimos al parque a repartir unos textos en finés que Abigail había escrito y decorado como si fueran tratados evangelísticos. Fuimos muy bien recibidos por las personas; incluso nuestras niñas repartieron a otros niños y adultos, generando un ambiente muy especial.

También visitamos a una familia que conocimos en Fuengirola, probablemente la recuerden porque están siempre en nuestras peticiones de oración: Héber y su familia. Él es un colombiano criado en Finlandia, casado con una mujer finlandesa. Poder conversar con ellos aquí, visitarles y conocer a más miembros de su familia ha sido un desafío y, al mismo tiempo, un regalo único del Señor. Nos permite ser luz en una tierra lejana.

🏠 De “Turistikirkko” a “Kotikirkko”

Para quienes nos han seguido por más tiempo, saben que el nombre de la iglesia a la que hemos venido se llamaba Turistikirkko, que en español significa “Iglesia Turística”. Cuando hicimos el viaje exploratorio en 2023, nos sorprendió descubrir que esta iglesia solo habría durante el otoño e invierno, y que era liderada principalmente por cristianos jubilados de distintas ciudades de Finlandia. Luego cerraba en verano.

Sin embargo, el Señor nos ha enviado en un tiempo muy especial porque la iglesia ha entrado en una etapa de transición. Ya no se llama Turistikirkko, ahora se llama Kotikirkko, que significa “Iglesia Hogar”. La visión es que la iglesia permanezca abierta todo el año, y damos gloria a Dios por este milagro.

Bajo el concepto anterior, la iglesia llevaba años funcionando de manera estacional. Ver que en menos de un año el Señor ha despertado el deseo de ser más que una iglesia turística es verdaderamente sorprendente.

Esto implica muchos cambios, más trabajo y una mayor responsabilidad en esta nueva etapa. Por eso les pedimos que nos apoyen en oración por este proceso de transformación, que incluye no solo el cambio de nombre, sino también la renovación de áreas como el logotipo, la identidad visual y una afirmación más clara de nuestra identidad como iglesia pentecostal. Queremos llevar la Palabra de Dios no solo a jubilados, sino también a jóvenes, niños, familias y enviar obreros a las naciones.

Agradecemos a Dios por lo que está haciendo en Fuengirola y en el corazón de los finlandeses. Muy pronto les compartiremos más noticias. Por ahora, gracias por acompañarnos y seguir orando por nosotros. Recuerden que estamos siempre abiertos a responder cualquier duda o pregunta sobre este proyecto.

Con mucho cariño,

Team León

¡Amén!

🙏 Peticiones de oración

1. Para que el Señor nos dé denuedo al compartir Su Palabra en este idioma tan complejo.
2. Por un avivamiento en la Iglesia de Finlandia.
3. Por nuestro viaje a Oulu la próxima semana: que Dios nos dé gracia en el campamento y al predicar en la iglesia.
4. Por el evento Perhe Päivä (“Dios de Familia”) en la iglesia WOF, donde daremos un taller para padres y compartiremos una palabra en el culto dominical.
5. Por la visita a la iglesia en Tampere, que Dios nos dé gracia en todas las reuniones.
6. Por sabiduría en cada paso que debemos dar en esta nación.

Querida familia en la fe,

Estamos casi listos para nuestro tiempo de misiones transculturales en Finlandia, el cual se llevará a cabo del 1 de julio al 13 de agosto.

Durante estos meses en Manos Abiertas, hemos tenido el privilegio de colaborar en la recepción de grupos de voluntarios provenientes de Estados Unidos, quienes han venido a realizar viajes especiales de alcance en un país del norte de África. Abigail ha estado encargada de toda la logística: preparación de habitaciones, limpieza y parte de la alimentación. Por su parte, Samuel ha estado coordinando las rutas y facilitando los materiales necesarios para la capacitación previa de los equipos en Manos, antes de su salida al campo.

Esta labor representa para nosotros una gran responsabilidad, pero también una profunda alegría, ya que nos permite aprender y conocer más a fondo el trabajo de la fundación.

Tuvimos la oportunidad de reunirnos con los pocos hermanos finlandeses que aún permanecen, para compartir momentos de comunión, oración y enseñanza de la Palabra. Ha sido una experiencia reconfortante y muy significativa.

A nivel familiar, nuestras hijas han concluido su periodo escolar. Gracias a Dios, logramos conseguir un cupo en una escuela más cercana para nuestra hija mayor. Ahora estamos a la espera de una respuesta en septiembre respecto a la solicitud de plaza para nuestra segunda hija en la misma institución. Como muchos ya sabían, nuestra hija menor ha sido matriculada en una guardería para bebés.

Todos estos trámites y procesos de documentación han sido desgastantes, generando tensiones en lo personal, familiar y también en nuestra relación de pareja. Sin embargo, hemos sentido el amor de Dios guiándonos y confrontándonos por medio de Su Palabra y Su Espíritu, ayudándonos a no desfallecer ni dejarnos distraer por pensamientos carnales. Además, el Señor ha traído refrigerio a nuestros corazones a través de visitas recibidas en nuestro hogar, que han sido un verdadero bálsamo de aliento.

Les pedimos que, si pueden, nos acompañen en oración por lo siguiente:

• Por nuestra salud emocional y la unidad
• Por nuestra salud física y la protección del Señor sobre nuestras
• Por nuestro viaje a Finlandia: que el Espíritu Santo nos conceda discernimiento y unción para esta misión.
• Por cada oportunidad que tengamos para compartir un testimonio o una palabra con los finlandeses.
• Por gracia ante las autoridades educativas, en relación con el cupo escolar de nuestra segunda hija.
• Por el trabajo que se avecina en la nueva temporada de otoño.

Con mucho cariño, Team León.

🌱 Una semilla en el bus 🚌

En el lugar menos esperado, Dios comenzó algo eterno.

Conocimos a Roope y Filipp el año pasado, en la parada del bus, después de recoger a nuestras hijas de la escuela. Llamaban la atención: vestidos de negro, con gafas oscuras, auriculares puestos y siempre con una expresión seria. Coincidíamos varios días con ellos en el único bus que pasa por el barrio Los Pacos, en Fuengirola.

Con el tiempo, empezamos a notar pequeños gestos. Un día, al bajarse del bus, nos saludaron con la mirada. Ese gesto fue muy significativo para nosotros, especialmente sabiendo que, en la cultura finlandesa, evitar el contacto visual es una forma de respeto al espacio personal. Y al darnos cuenta de que eran finlandeses, ese detalle despertó aún más nuestro interés.

Comenzamos a orar por ellos sin conocer sus nombres, su origen ni su historia. Durante dos meses y medio no volvimos a verlos, pero seguíamos orando:
“Señor, no sabemos quiénes son, pero si tú quieres, permítenos tener una oportunidad para hablarles de ti.”

Incluso nuestras hijas se unieron a la oración. Ellas los apodaron “los gemelos” y siempre los recordaban en nuestras peticiones. Como familia, oramos con fe, deseando que Dios nos abriera una puerta para compartir el Evangelio con ellos.

Un día, al salir de la escuela, una de nuestras hijas los vio en la parada y exclamó:
“¡Ahí está uno de los gemelos! ¡Papi, tienes que hablarle de Jesús!”
Su espontaneidad nos desafió, y supimos que ese era el momento. Nos acercamos a hablar con Roope, nos presentamos y sentimos que Dios nos dio gracia delante de él. Comenzamos la conversación en finlandés para generar confianza y luego pasamos al inglés.

Sabía que no podía perder la oportunidad, así que le pedí su número de WhatsApp. Roope accedió, y también me dijo el nombre de su amigo. Más adelante conocí a Filipp, quien me saludó como si ya nos conociéramos, gracias a lo que Roope le había contado.

Con el tiempo, Samuel pudo hablar más con ellos, primero por teléfono y luego se concretó un encuentro en un restaurante. Tuvimos una conversación de casi cuatro horas, profunda, honesta y sorprendente para ellos. Dijeron que en Finlandia jamás imaginarían conocer a alguien en un bus y terminar hablando de esta forma.

Al compartirles por primera vez el mensaje del Evangelio, Filipp dijo:
“No sé cómo reaccionar… nunca había escuchado sobre esto, ni sobre Dios.”

Roope añadió:
“Fui bautizado de pequeño en la iglesia luterana, pero no sé nada más. Esto nos ha hecho pensar. Es algo serio y queremos seguir conversando.”

Después de otros encuentros, pudimos explicar con mayor claridad el mensaje de salvación. Ambos reconocieron que necesitaban una experiencia personal con Jesús. Dijeron:
“No podemos decirle que no a Jesús. Entendemos que esta es la mejor dirección para nuestras vidas. Nunca habíamos puesto a Dios en nuestros planes, pero ahora todo cambia.”

Roope y Filipp, después de Alexandro, se convirtieron en la segunda y tercera persona en recibir una de las 40 pulseras que nuestra líder de intercesión Susana preparó en Ecuador para finlandeses que aceptaran a Jesús. También les entregamos un Nuevo Testamento en su idioma. Recibieron todo con alegría, justo antes de regresar a Finlandia.

No sabemos si volverán a España ni cómo continuará su camino, pero estamos seguros de que se fueron con la semilla del Evangelio en sus corazones. En un mensaje de despedida, Filipp escribió algo que nos conmovió profundamente. Aquí su texto, traducido del inglés:

“Gracias, hermano, por todo. Gracias por permitirnos conocer a tu maravillosa familia. Gracias por animarnos a buscar a Dios. Gracias por todo. ¡Hasta pronto y cuídense mucho!”

Este mensaje nos confirmó que, aunque el encuentro fue breve, Dios sembró algo eterno en sus vidas. Todo comenzó con una simple coincidencia en un bus… pero sabemos que en el Reino de Dios no hay coincidencias. Solo necesitamos estar atentos, disponibles… y dispuestos a sembrar.

🙏 Peticiones de oración

• Gracias por seguir orando por la vida de estos dos jóvenes, para que Dios se revele poderosamente en su intimidad y ellos sean transformados por Él.
• Gracias por orar por Samuel, quien viaja este próximo martes a Helsinki, Finlandia, para servir como traductor en la Conferencia Pentecostal Internacional. Oramos por sabiduría, un nuevo toque de Dios en su vida, y gracia al compartir esa semilla en esta nación.
• Gracias por orar por Abigail y nuestras tres hijas, especialmente por su salud, ya que han tenido algunas afecciones recientes. Oramos por sanidad divina.
• La mamá de Samuel estará acompañando a Abigail durante esa semana. Por favor, oren también por su viaje desde Madrid hasta Fuengirola.
• Ahora vivimos en una zona más rural, donde el monte ha crecido al no haber ya vacas cerca. Se han visto serpientes en los alrededores e incluso dentro del lugar donde vivimos. Estamos tomando todas las precauciones, pero les pedimos que oren para que Dios nos proteja y estas criaturas se alejen.
• Sigan orando por cada familia que estamos evangelizando, especialmente los miércoles durante Perhekerho.
• Estaremos a cargo de las pequeñas reuniones de la iglesia. Oren por gracia y dirección de Dios en todo lo que hagamos.

Gracias por ser parte del Team León, por leer este reporte y compartirlo con otros.

“Juntos hacemos la misión de Dios en este sector.”